Televizní pořad „The Summer I Turned Pretty“ přebírá trilogii knih Jenny Han o dospívání a mění je v letní televizi, kterou musíte sledovat. Doposud byla každá sezóna inspirována jednou ze tří knih, přičemž druhá série, která měla premiéru v červenci, byla založena na druhé knize „Bez tebe to není léto“. Třetí sezóna je založena na třetí a poslední knize „Vždy budeme mít léto“ a obou móda a vzhled krásy je plný skrytých zpráv a velikonočních vajíček o dějové linii. A zatímco televizní show provedla určité změny oproti zdrojovému materiálu, série je docela věrná romantické zápletce knih. Pokud se prostě nemůžete dočkat, až zjistíte, co se stane s Belly, Conradem a Jeremiášem, čtěte dál a dozvíte se, jak knižní série uzavírá své příběhy!
Shrnutí „Vždy budeme mít léto“.
Když začíná ‚Vždycky budeme mít léto‘, uplynuly dva roky od konce ‚ Bez tebe to není léto “, když Conrad řekl Belly, že by bylo lepší, kdyby si vybrala Jeremiáše. Belly a Jeremiah spolu ty dva roky stabilně chodí a zdá se, že jsou velmi šťastní. Belly nyní dokončuje první ročník vysoké školy a je si jistá, že její láska ke Conradovi je minulostí a Jeremiáš je její budoucnost. Dokonce přiznává, že od mládí si byla jistá, že jednoho dne bude mít příjmení Fisher – prostě nečekala, jak se to stane.
Právě když se připravuje na nádherné léto Cousins Beach s Jeremiášem uslyší Belly fámu: že Jeremiáš spal s jinou dívkou, Lacie. Belly vzpomíná, jak se s Jeremiášem pohádali těsně před jarními prázdninami a rozhodli se, že si udělají trochu prostoru na dýchání. Když se Belly postaví Jeremiášovi, přizná, že spal s Lacie. V klasickém nedorozumění typu „byli jsme na přestávce“ Jeremiah usoudil, že jsou trvale rozbití a hledali odraz, zatímco Belly předpokládala, že právě narazili na zpomalovač. Když se tak rychle dali zase dohromady, Jeremiah to Belly neřekne, ale ona to považuje za podvádění a ve svém zármutku se vrací ke vzpomínce na setkání s Conradem – nic se mezi nimi „neděje“, ale city tam stále jsou.
Místo toho, aby se Jeremiah rozešel, požádá Belly o ruku a snaží se dokázat, že je jí oddán. Belly váhá, ale nakonec to přijme a oni se rozhodnou říct svým rodinám, až budou v Cousins na akci zasvěcení pamětní zahrady na Susannah památku. POV knihy se krátce přepne na Conrada, který odhalí, že je stále do Belly zamilovaný, ale cítí, že propásl svou šanci a nemá právo narušit její vztah s jeho bratrem. Když se vrátíme k Bellyině pohledu na obřad zasvěcení, ona a Jeremiah oznamují své zasnoubení. Laurel je ohromená a nesouhlasí, zašla tak daleko, že Belly řekla, že nepomůže plánovat svatbu, ani se jí nezúčastní.
Ve světle boje s matkou se Belly rozhodne strávit zbytek léta v domě na pláži, kde může být s Jeremiášem a plánovat svatbu. Jak se ukázalo, Conrad tam také zůstává a znovu se sbližují, když pomáhá s drobnostmi kolem domu nebo při plánování svatby. Jeremiáš musí být pryč kvůli práci a na návštěvy jen o víkendech. Ve snaze udělat Belly šťastnou Conrad dokonce přesvědčí Laurel, aby se zúčastnila svatební sprchy. Belly a Conrad sdílejí některé emocionálně intenzivní momenty, které ji ještě více zmátly, když se její svatba blíží.
Na rozlučce se svobodou se Conrad dozví, že Jeremiáš podvádí Belly, ale když to jde říct Belly, přizná, že už to ví. Přizná se, že ji stále miluje, že tu pro ni nemohl být kvůli svému zármutku ze smrti své matky a že jí řekl, aby šla s Jeremiášem jen proto, že si myslel, že by se k ní jeho bratr mohl chovat lépe. Požádá ji, aby s ním utekla, i když má svatbu další den. Druhý den ráno se Conrad a Jeremiáš hádají. Conrad navštíví Belly, aby se rozloučil. Když se Jeremiáš vrátí, ptá se Belly, jestli stále miluje Conrada. Přizná, že ano, a odvolají svatbu.
Epilog přeskočí o několik let dopředu, když je Belly téměř 24 let. Vypráví, jak na vysoké škole odcestovala do zahraničí do Španělska, kde si s Conradem začali psát. Znovu se do sebe zamilovali a teď jsou to oni, kdo se vdávají . Jeremiah je tam s rande a všechny jejich vztahy jsou vyléčeny, což končí tím, že Belly a Conrad běží mezi vlnami, stejně jako vždy.
