Druhá sezóna The Summer I Turned Pretty oficiálně skončila v srpnu. Pořad založený na série Jenny Han románů YA, měl premiéru svou první řadu v červnu 2022 a beznadějní romantici se nemohli nabažit dramatického románku pro teenagery a milostného trojúhelníku, který hlavní hrdinka Isabel (Belly) prožila. Nyní druhá řada využívá jako děj události z Hanova druhého románu „Bez tebe to není léto“.
Přečtěte si dopředu knižní spoilery, abyste měli představu kam šel Bellyin příběh a jak se lišil od představení.
Shrnutí „Bez tebe to není léto“.
Román začíná rok po skončení filmu The Summer I Turned Pretty, kdy Belly sní o tom, že bude zpět Cousins Beach s Rybáři. Ke svému zděšení přijde a uvědomí si, že je vlastně ve svém rodném městě s kamarády ze školy. Hned se dozvídáme, že Belly a Conrad nejsou spolu, že na léto neplánuje výlet do Cousins a že Susannah zemřela. Conrad a Belly zůstali v kontaktu po celý školní rok a dokonce spolu strávili nějaký čas, když ji Conrad jel navštívit, ale jejich románek skončil v květnu.
„Bez tebe to není léto“ přeskakuje v průběhu knihy mezi současností a minulostí a dokonce střídá vypravěče. Prostřednictvím Jeremiáše a Conrada se dozvídáme více o jejich pohledu na smrt Susannah a o tom, jak ztráta ovlivnila jejich životy a vztah s Belly. Na pohřbu Susannah Belly přistihne Conrada v jeho pokoji s jinou dívkou a pohádají se, ve které Belly řekne Conradovi, aby šel do pekla, a že ho nenávidí. Conrad kousne zpět tím, že říká Belly, že si s ní neměl nikdy začít románek, protože je ještě dítě.
Jeremiah zavolá Belly, aby ji informoval, že se Conrad pohřešuje a že Jeremiah potřebuje její pomoc, aby ho našel. Conradovy pololetní semestry se blíží a on musí být ve škole, aby je absolvoval. Během své a Jeremiášovy cesty za ním Belly čtenářům poskytne více informací o tom, co se stalo mezi ní a Conradem. Za prvé, před Susannah smrtí, Belly slíbila, že se o Conrada vždy postará bez ohledu na to, jak moc ji odstrčil. Za druhé, dozvídáme se o noci, kdy se rozešli. Conrad vzal Belly na její maturitní ples a poté, co se celou noc choval divně, se s ní bez vysvětlení rozloučil.
Poté, co se objevili na Conradově vysoké škole, aby ho hledali, setkají se s Conradovým přítelem, který se zmíní, že zmizelý teenager měl namířeno na pláž. Jeremiah a Belly si uvědomují, že Conrad se vrátil do Cousins. Na rozdíl od televizního seriálu je na univerzitním výletu místo, kde Belly najde náhrdelník nekonečna od Conrada a nasadí si ho, aniž by žádala jeho svolení. Když Belly a Jeremiah později dorazí do domu na pláži, Conrad je tam a je nešťastný, že je oba vidí. Celé dny se trio dohadovalo o tom, že Conrad vynechal své pololetí. Nakonec pravda vyjde najevo: otec Conrada a Jeremiáše, Adam Fisher, prodává dům na pláži a Conrad je tam, aby tomu zabránil.
Trio plánuje velkou párty v domě na pláži, během které se Belly opije a zavolá své matce Laurel. Belly přes opilé slzy prosí Laurel, aby přišla za Cousins a zastavila Adama v prodeji domu. Laurel přijede a přesvědčí Adama, aby místo toho dal dům Conradovi a Jeremiášovi, dokud se Conrad nevrátí do školy, aby dokončil své pololetí.
Jeremiah a Belly odvezou Conrada do kampusu, ale ne dříve, než se políbí. Conrad a Belly se pohádají kvůli jejímu momentu s Jeremiahem a Conrad jí řekne, že patří k jeho bratrovi. Conrad také říká Belly, že už k ní necítí. Kniha končí tím, že Jeremiáš přivede Belly domů a oba se drží za ruce poté, co se Jeremiáš přizná, že chce být s ní.
Třetí a poslední díl Hanovy knižní série, „Vždycky budeme mít léto“, uzavírá ságu celé Cousins crew – ale na to si budeme muset počkat, až to uvidíme na malé obrazovce ve třetí sezóně!
