Televize

'Jen vraždy v budově' konečně odhalil, kdo zabil Bunny

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

Kolekce Everett

Druhá sezóna 'Only Murders in the Building' vydala svou poslední epizodu 23. srpna a my konečně známe odpověď na letošní velkou otázku: kdo zabil Bunnyho? Na konci první sezóny Mabel ( Selena Gomez ) našla Bunnyho (Jayne Houdyshell) zjevně pobodaného pletací jehlicí v bytě té bývalé. Ve druhé sezóně se ukázalo, že někdo obviňuje Mabel, Charlese ( Steve Martin ) a Olivera ( Martin Short ) za vraždu, i když si diváci byli docela jisti, že jsou nevinní.

V poslední epizodě byla odhalena dvojice odpovědná za Bunnyho smrt: Poppy White (Adina Verson) a detektiv Kreps (Michael Rapaport). Na začátku epizody se Poppy pokusila přesunout vinu za vraždu na svou šéfku Cindu Canningovou (Tina Fey), která se zdála být dostatečně úskočná, aby to dokázala. Udělá však fatální chybu, která umožní Mabel konečně dokončit spojování dílků skládačky: Poppy objedná



To vše vede k úžasné konfrontaci, kde Mabel, Charles a Oliver získají všechny hlavní obyvatele a zaměstnance budovy společně s Cindou a Poppy. Zpočátku to vypadá, že obviňují Cindu z vraždy a všechny kousky do sebe úhledně zapadají. Pak si to ale Mabel rozmyslí a obviní Alici (Cara Delevingne), která se přizná a ubodá Charlese, čímž ho zdánlivě zabije. Je to šokující okamžik. Jakmile skupina Alici zkrotí, Cinda pochválí Mabelinu detektivní práci a nabídne jí vlastní podcast. To je, když Poppy nakonec praskne, popřela profesionální uznání, z něhož byla celou dobu zoufalá. Přiznává: chtěla natočit podcast o obrazu Rose Cooper (Shirley MacLaine), ale Cinda řekla, že nikoho nezajímá umění, jen vražda. Zabila Bunnyho, aby vytvořila lepší příběh. Poppy a detektiv Kreps jsou rychle zatčeni za své zločiny.

Vpřed si znovu projděte všechny důkazy proti každé postavě ve druhé sezóně spolu s tím, jak jsme nakonec zjistili jejich nevinu nebo vinu.

01 Poppy

Mák

Mák (Adina Verson) is Cinda's right-hand woman, though there's definitely tension there. Earlier in the season, she seemed to want to give Mabel incriminating info about Cinda, though she never turned it over. When Mabel goes to talk to Mák about it in episode nine, she tells her that she can't actually help at all. Mabel confronts her about how 'All Is Not OK in Oklahoma' fits into the story, and eventually she reveals that she's actually Becky Butler, the allegedly missing woman at the center of that podcast. She tells Mabel she's afraid of Cinda, but it all turned out to be a ruse to try to peg Bunny's murder on her. Mák killed Bunny so Cinda, her idol, would let her make a podcast about the Rose Cooper painting.

Náš verdikt: Vinen

02 Detective Kreps

detektiv Kreps

detektiv Kreps (Michael Rapaport) has been a thorn in our trio's side all season. But until episode eight, it just seemed like he was a standard, run-of-the-mill creepy cop. After the blackout, Mabel realizes he has glitter stuck to the back of his neck — meaning he was the person who took the matchbook and ran off.

Po jeho rozhovoru s Mabel v boxerské tělocvičně se zdá, že si Kreps myslí, že se s Cindou milují, a Mabel dokáže přijít na to, že se potkali, když Cinda natáčela All Is Not OK v Oklahomě. Diváci se dozvědí, že pomáhal skrývat důkazy v Oklahomě, aby byl podcast lepší. Ale ve finální epizodě se diváci dozvědí, že to byl falešný - Kreps se zamiloval do Poppy a pomohl jí provést vraždu.

Náš verdikt: Vinen

03 Cinda Canning

Cinda Canningová

Na konci první sezóny, Cinda Canningová (Tina Fey) sold her podcast company for $30 million. We wondered if that made her desperate for new material. In season two, she's podcasting Bunny's murder in real time. We don't see any of her activities in detail until episode six, when viewers get a look at how Cinda and her assistant Mák (Adina Verson) are making the show. At one point, Cinda says, 'No one wants to spend their commute listening to run-of-the-mill tragedies.' At the end of the episode, Mák tells Mabel that Cinda is a liar who would do anything to tell a good story and that she has info that could help Mabel, Charlesi, and Olivere.

Na konci deváté epizody jsme ukázali prstem na Cindu jako na vraha, ale ukázalo se, že to byla její asistentka Poppy, známá jako Becky Butler. Cindina nelítostná jízda ji k tomu pomohla dotlačit, ale jinak se do toho Cindy netýkala.

Náš verdikt: Nevinen

04 Leonora Folger aka Rose Cooper

Leonora Folger aka Rose Cooper

Shirley MacLaine se ve druhé epizodě objeví jako Bunnyina matka a její příběh vyvolává zajímavé otázky. Říká, že Bunnyin obraz skutečně patří jí a ona je jediná osoba, která zná příběh – že je na něm Charlesův otec a že ona i umělec Rose Cooper s ním spali. Zoufale chtěla získat ten obraz od Bunnyho? Tvrdí, že vidí špatně, ale mohla by lhát, a když se jí Charles jde zeptat na pár otázek, řekne mu: V tuto hodinu mi to nejde. Může to být jen výmluva.

Ale když potká Charlese, Olivera a Mabel, rychle řekne, že si myslí, že to neudělali. Pokud by byla vinna, pravděpodobně by chtěla co nejvíce podezřelých. A jak zdůrazňuje Mabel, pro Leonoru by bylo těžké někoho bodnout osmkrát.

Všechno se to spojí v epizodě devět, kdy se diváci dozvědí, že žena, o které jsme si mysleli, že je Leonora, byla ve skutečnosti Rose Cooperová a snažila se získat svůj obraz zpět. Bunny schovala toho pravého na dně své ptačí klece. Rose však odhaluje, že se někdo ptal na obraz, a ve finále se dozvídáme, že tou osobou byla Poppy.

Náš verdikt: Nevinen

05 Charles

Charlesi

Ačkoli existovaly některé počáteční stopy, které ukazovaly Charlesovým směrem, bylo jasné, že to byli většinou jen skutečný vrah, který ho připravil. Oliver a Charles byli spolu také během Bunnyho smrti, což jim znemožňovalo zasadit vražednou ránu.

Náš verdikt: Nevinen

06 Oliver

Olivere

Olivere had the longest-standing issue with Bunny, since he was way behind on his fees and she was constantly threatening him with eviction. Mrs. Gambolini the parrot even says, 'F*ck off, Olivere,' mnoho , pravděpodobně napodobující samotnou Bunny. A Oliver rozhodně nejvíce investoval do podcastu. Chtěl se ujistit, že mají důvod pokračovat v show?

Ale Charles a Oliver byli spolu, když Bunny zemřel, takže pokud to neudělal Charles, Oliver také ne. Opět je nyní jasné, že hlavní trio bylo jen rámováno.

Náš verdikt: Nevinen

07 Mabel

Mabel

Jak detektivové zdůrazňují v první epizodě, Mabel měla opakující se sen o bodnutí vetřelce jehlicí. Ale Bunny byl bodnut nožem a pletací jehlice byly umístěny do rány poté. Díky tomu to vypadá, jako by Mabel byla jen napodobována. A i když se zdá, že jí vzpomínky unikají, není to proto, že by nezvládla svou vinu. Sedmá epizoda objasňuje Mabelinu vzpomínku na tu noc s Bunnym, takže Mabel je jasná.

Náš verdikt: Nevinen

08 Amy Schumer

Amy Schumer

V první epizodě se dozvídáme, že Amy Schumer (hrající fiktivní verzi sebe sama) chce upravit podcast z první řady do streamovací série, aby mohla hrát Jan. Možná si chtěla zajistit druhou řadu, a tak zabila Bunnyho pro další materiál? Ve třetí epizodě se také dozvídáme, že renovace jejího bytu nebyly předem schváleny Bunny a správní radou. Je vražda jen případem rvačky o nemovitosti?

Tato teorie ale úplně neobstojí. Poté, co Mabel, Charles a Oliver obraz vyhodí, Amy ho přinese do svého bytu. Kdyby ukradla obraz po zabití Bunnyho, pravděpodobně by si domů nepřinesla žádné důkazy. Ve svém bytě se chová iracionálně, dokonce tvrdí, že je do Charlese hluboce zamilovaná, ale později Oliverovi řekne, že se jen snažila dostat do postavy Jana pro její limitovanou sérii.

Schumer se nakonec nevrátil na další epizody a nakonec neměl s vraždou nic společného.

Náš verdikt: Nevinen, just weird

09 Alice

Alice

Alice Cara Delevingne je nováčkem pro druhou řadu, která jako první projevuje zájem o umění Mabel. V polovině sezóny spolu plně randí.

Ale Alice nejprve osloví Mabel krátce poté, co Bunny zemřel. Je to proto, že to udělala? Je také jednou z mála lidí, kteří věděli, jak cenný je Bunnyho obraz. Mohla to být ona tajemná osoba, která Bunnyho kontaktovala kvůli uměleckému dílu?

V páté epizodě se dozvídáme, že Alice lhala o svém původu. A pak v šesté epizodě se Mabel vrátí domů do svého bytu, aby zjistila, že Alice znovu naplánovala vraždu Bunnyho v Mabelině domě pro nějaký umělecký projekt. Mabel ji v osmé epizodě nadobro vyhodí, i když ve finále to vypadá, že existuje šance, že by se mohli znovu spojit. Ať tak či onak, ona není vrah.

Náš verdikt: Nevinen

10 Howard

Howard

Howard (Michael Cyril Creighton) does a couple of things so far that set off alarm bells. He shows up at Charlesi's apartment right after our trio find the painting, and he says whoever has the painting is probably the guilty person. Did he say that because he knew they had the painting and he wanted to catch them red-handed? Plus, in the days after the murder, he has a huge bruise on his eye, which he doesn't have in the episode three flashbacks to before Bunny's death. He claims he was injured while playing with a new kitten, but that seems a little unbelievable. In episode four, he tells the gang it was actually Nina who punched him in the face, but that could be a lie, too.

Přesto se na Bunnyho odchodu do důchodu nezdá být nešťastná, když vidí Howarda, zatímco je pěkně rozrušená, jakmile uvidí vraha.

V osmé epizodě ho seriál pronásleduje po celou dobu výpadku proudu, takže Lucy zjevně nepronásledoval budovou. Vypadá to, že Howard byl celou dobu nevinný.

Náš verdikt: Nevinen

11 Uma

Jeden

Jeden (Jackie Hoffman) seems to have been one of Bunny's closest friends, which means she could have a motive no one else knows about (yet). And as we saw in the first two episodes, she has keys to Bunny's apartment — and she knew about the painting and how valuable it is. There have been no other clues leading her way, so unless this was all a massive fake-out, it seems safe to say she's innocent.

Náš verdikt: Nevinen

12 Nina Lin

Nina Lin

Nina (Christine Ko) je další novou postavou ve druhé sezóně. Převzala Bunnyho práci jako prezidentka představenstva a Howard varuje Charlese, Olivera a Mabel, že jí nelze věřit. Howard se ale také chová proměnlivě.

Ve třetí epizodě zjistíme, že jako nová předsedkyně představenstva má Nina obrovské plány na změnu Arconia, modernizaci a zpeněžení. Bunny zuří, když to zjistí, a začnou spolu bojovat. Ale po vraždě, kdy Nina porodí, se zdá být oprávněně naštvaná, že Bunny tu není, aby se setkala s jejím dítětem, a řekne Charlesovi, Oliverovi a Mabel, že chce zabít Bunnyho vraha sama. Zdá se, že mluví pravdu. Navíc v osmé epizodě je jasně ve svém bytě po celou dobu výpadku, což znamená, že nepronásleduje Lucy budovou.

Náš verdikt: Nevinen

13 Oscar

Oscar

Oscar (Aaron Dominguez) was a big part of season one, as he and Mabel reconnected after he was released from prison. And Bunny was wearing a tie-dye sweatshirt when she died, so when the first season ended, he seemed like an obvious suspect. But Oscar didn't return for season two at all.

Náš verdikt: Nevinen

14 The Podcast Fans

Fanoušci podcastů

Nikdo nechtěl druhou sezónu podcastu víc než jeho fanoušci. Mohla to skupina, která se zoufale chtěla vložit do příběhu v první sezóně, skutečně udělat? Ale vždy bylo nepravděpodobné, že by měli důvěrné znalosti o Arconii, které by byly nezbytné k provedení této vraždy.

Náš verdikt: Nevinen

15 Ivan

Ivane

Ivane (Ariel Shafir) was Bunny's regular waiter at the diner, and we find out in episode three that she was in the habit of giving him mnoho of money. In episode five, we learn that he tried to give it back. Though Ivane was innocent, his knowledge of Bunny's disdain for the liverwurst and marmalade sandwich helped our trio figure out Mák was the villain. You go Ivane!

Náš verdikt: Nevinen

16 Teddy Dimas

Teddy Dimas

Teddy (Nathan Lane) a jeho syn Theo (James Caverly) se ve čtvrté epizodě vrátí k filmu „Only Murders in the Building“. Teddy je naštvaný na Olivera, když se potkají ve výtahu, a násilně mu vyhrožuje a říká svému bývalému příteli, že ho „o*e*e“. Teddy byl pravděpodobně ve vězení, když byl Bunny zabit, díky celému tomu celému prstenu se šperky na černém trhu, který vykrádal hroby. Ale bylo možné, že najal někoho, kdo zabil a obvinil Mabel, Olivera a Charlese.

V epizodě devět se také dozvídáme, že je biologickým otcem Oliverova syna Willa (Ryan Broussard), ale to se Bunnyho smrtí nesouviselo. Teddy je nakonec v tomto zločinu nevinný.

Náš verdikt: Nevinen

17 Theo Dimas

Theo Dimas

Theo technicky mohl být komplicem jeho otce, ale když ho diváci krátce uvidí ve čtvrté epizodě, zuří na svého otce, což neprospívá zorganizování vraždy a nasměrování operace. V pozdější epizodě Theo pomáhá Mabel vystopovat třpytivou osobu. Zdá se, že se ze všech sil snaží odčinit svou minulost.

Náš verdikt: Nevinen