Když Billyho Hoylea – bílého basketbalistu s nešťastným skokem ve snímku „Bílí muži neumí skákat“ z roku 1992 – postrčí jeho spoluhráč Sidney Deane, Billyho přítelkyně vyrazí do akce. Gloria, kterou hraje Rosie Perez, míří přímo do Sidneyho domu a uzavře dohodu se Sidneyho manželkou Rhondou. Když obě ženy zablokují televizi, aby oznámily podmínky své dohody, jeden z chlapů křičí, aby jim někdo řekl, aby se odstěhovali.
Sidney odpoví: Proč jim neřekneš, aby se přestěhovali? Ty černošky támhle, myslíš si, že jsem blázen?“
Portorická herečka, tanečnice a choreografka je jednou z žen zmiňovaných v jemné, a přesto potvrzující scéně. I když se tato slova pravděpodobně ztratí v celkovém ději filmu, bylo to potvrzení Perezovy identity: černošky světlé pleti. Ve svých memoárech z roku 2014, Příručka pro nepředvídatelný život: Jak jsem přežil sestru Renatu a svou bláznivou matku a přesto jsem vyšel s úsměvem (s krásnými vlasy) “ Perez sdělil, že role Glorie byla původně určena pro italského nebo irského amerického herce.
„Je to důležité potvrzení, protože vysílá zprávu, že první: Černoši jsou globální; přicházíme v různých odstínech a existujeme po celém světě,“ novinář a televizní/filmový kritik Kathia Woodsová vypovídá o 247 cm scény. Za druhé: Latinoameričané zahrnují lidi různých ras a etnik, z nichž jeden je černý.
Pro mnoho Afro-Latinců znamenala Perezova první vystoupení na stříbrném plátně nedílnou součást uznání jejich existence v hlavním proudu.
Interpret narozený v Brooklynu upoutal světovou pozornost ve filmu Spikea Leeho z roku 1989 „Do The Right Thing“. Během úvodních titulků Perez předvádí nezapomenutelnou taneční sekvenci: pumpování, kopání, poskakování a točení se nad „Fight The Power“ od Public Enemy. Její divoký výraz a elektrizující pohyby se zapsaly do dějin kinematografie; zanechala stopu, na kterou mnozí – zejména Afro-Latinci – nikdy nezapomenou.
„Bylo to poprvé, co jsem viděl někoho, kdo vypadal jako já, lidé z mé rodiny, na obrazovce, jak hýbe tělem způsobem, jakým se normálně pohybujeme, když tancujeme, ne způsobem, který vidíme v médiích, na takové velké platformě,“ říká Crystal Shaniece Roman, generální ředitelka a zakladatel Black Latina Movement . Bylo to jako, ona je jednou z nás a zastupuje nás.
„Rosie nám ukázala cestu, jak být v prostoru, kde můžeme být autenticky sami sebou a mít přízvuk, a nemusíme cítit potřebu to měnit“ — Crystal Shaniece Roman, zakladatelka Black Latina Movement
Během své více než 30leté kariéry byla Perez důsledně svým autentickým já, bez ohledu na konkurz. V roce 1993 se objevila v „Late Show with David Letterman“ a oblékla si své jemné kudrlinky, velké obruče, nízké střihy, které zdůrazňovaly její postavu, a samozřejmě svůj jedinečný nuyorický přízvuk. Ačkoli poznamenala, že si rozhovory s Lettermanem užila, některé části je těžké sledovat jako bývalá televizní moderátorka. škádlí herečka Afro-Boricua, která vyzdvihuje její výběr oblečení a způsoby, jako je její „tvrdý“ smích. Dokonce ani pod záři reflektorů kýženého nočního televizního vystoupení nemohla uniknout tomu, že byla obsazena na stroji.
Naštěstí už tu byl prostor, kde bylo Perezovo chování známější: černá televize. Navštěvovala klubovou scénu, když ji v 19 letech hledač talentů pro 'Soul Train' pozval k tanci v přelomové show. Zatímco vyrovnala několik zaměstnání a studovala biochemii v Los Angeles, stala se z ní 'It girl' z 'Soul Train'. Rosie přišla do show a byla tak sexy a sexy. Ta dívka uměla tančit. Mohla by se hýbat,“ řekla kolegyně z tanečnice „Soul Train“ Crystal McCarey v knize Nelsona George. 'Nejlepší cesta v Americe: Soul Train a evoluce kultury a stylu.'
Melissa M. Valle, Ph.D. , odborný asistent na katedře sociologie a antropologie a afroamerických a afrických studií na Rutgers University-Newark, byl svědkem Pereze na obrazovce v 90. letech. Uvědomuje si, jak komplikovanou roli se herečka v očích veřejnosti pohybovala: tenká hranice mezi reprezentací a zaškatulkováním byla všudypřítomná.
„[Rosie] ztělesňuje zkušenost, lidskou zkušenost a je to kulturní zážitek, který je třeba tam dát,“ říká Valle. „Ale také víme, že to je místo, kde se reprezentace trochu komplikuje, protože chtějí, aby byla tou [jedna věc]. Kvůli tomu přišli. To je baví.“
'Soul Train' podpořil profesionální taneční kariéru hvězdy. Perez choreografoval hudební videa pro Bobbyho Browna 'Don't Be Cruel' a 'My Prerogative' a později spolupracoval s lidmi jako Heavy D choreograf, třikrát nominovaný na cenu Emmy pro 'In Living Color's' Fly Girls. Zatímco si objednávala účinkující, kurátorovala hudbu a choreografovala osm rutin týdně, Perez objevila a obhajovala nové talenty jako Jennifer Lopez a Královna Latifah . Slavná skeč-komediální show nebyla jediným počinem, který by pro ni vedl k širokému uznání; prosinec 1993/leden 1994 si také vysloužila nominaci na Oscara za svůj výkon ve filmu Fearless z roku 1993.
V roce 2000 byl Perezův dopad pociťován také mezi jejími lidmi jako aktivistky za práva Portorika; byla zatčena v roce 2000 poté, co protestoval proti americkým střelnicím ve Vieques. Její kariéra bude také nadále vzkvétat – pokračovala v hraní na Broadwayi a v řadě filmů a televizních pořadů a spoluhostila populární denní program „The View“. Ještě dnes se afro-latincům ani zdaleka nedostává svého spravedlivého. Viděl jsem změnu, ale není to, co by mělo být, řekl Perez 2020 rozhovor pro New York Times o zastoupení Latinx v Hollywoodu.
Nicméně, jak oceněná ikona Irene Cara uvolnila místo Perezovi, Perezova trajektorie uvolnila místo pro bezprostřednější nástupce, jako je Televizní debut Giny Torresové v roce 1992 'Unnatural Pursuits' a První celovečerní film Lauren Velez, 1994 'To se mi líbí takhle.' Nyní nová generace Afro-Latinů zabírá místo jako nikdy předtím: Tessa Thompson, Rosario Dawson, Zoe Saldaña a Alycia Pascual-Pena , mimo jiné. A v mnoha ohledech mají děkovat Brooklynskému Nuyoričanovi.
V Perezově stylu byla příbuznost, stejně jako způsob, jakým se pohybovala různými prostory. „Rosie nám ukázala cestu, jak být v prostoru, kde můžeme být autenticky sami sebou a mít přízvuk a nemusíme cítit potřebu to měnit,“ říká Roman, která je také herečka, producentka a režisérka. Nemyslím si, že za to dostává květiny.
