Upozornění: spoilery k páté sezóně níže!
Jediná věc, kterou lze o postavách bezpečně předpokládat Dům z karet je, že žádná postava není v bezpečí, bez ohledu na to, jak důležitá se zdá. Pátá sezóna není výjimkou z tohoto pravidla. I když by se dalo říci, že osud LeAnn Harvey není zrovna nečekaný, smrt Toma Yatese je spíše překvapením, protože jej neznámí vrazi záhadně nevyvedou — zabila ho Claire.
Aféra mezi Tomem a Claire začíná dost jednoduše, ale v páté sérii se stává něčím komplikovanějším, zvláště pro Toma. Tom věnuje Claire fyzickou pozornost, která se nikdy nezdá být součástí jejího vztahu s Frankem, a ona si užívá pocit, že se tímto způsobem chce. V osmé epizodě sezóny se jejich dynamika začíná měnit. Tom říká Claire, že ji miluje, a ona připouští, že by ho mohla milovat také. Tom se pokouší oddělit jejich romantický vztah od jejich profesionálního a řekne Claire, že už nechce psát její projevy. Vypadá to dobře, ale Tom zůstává v Bílém domě, aby mohli pokračovat ve svém románku.
O dvě epizody později se Claire Tomovi přizná, že Frank zabil Zoe Barnesovou a že by se jí měl bát (což Tom oprášil). Stalo se to těsně předtím, než do tisku pronikly informace o některých stinných záležitostech, kterými se Bílý dům zabýval v den voleb, a Frank radí Claire, aby si na to, co říká, dala extra pozor. Claire si uvědomí, že už to s Tomem pravděpodobně zašlo příliš daleko a chladně mu řekne, že už pro něj u ní není místo.
Tom odchází, ale je zjevně zraněný. V předposlední epizodě sezóny Claire zjistí, že Tom pokračoval v psaní své knihy o Frankovi a Claire, což byl původní důvod, proč s nimi strávil tolik času. Kniha se zmiňuje o usvědčujících podrobnostech o Frankovi a Claire (včetně některých informací, které Claire sdílela s Tomem soukromě) a byla by obrovskou ranou pro správu Underwood, pokud by byla zveřejněna.
Claire jde navštívit Toma v Mark Usher v domě, aby mu řekl, aby knihu nevydával, a zjistí, že jediná kopie rukopisu je v jejím držení. Naposledy ho svede a smrtelně otráví předávkováním Gelsemium, lékem na migrénu. Jane Davisová dal jí na začátku epizody. Na okamžik vypadá Claire otřeseně, ale rychle se sebere a odejde. Než odejde, vezme si lék.
Nelze popřít, že se Claire o Toma starala, a pokud by Tom nehrozil, že se stane přítěží, pravděpodobně by nebyla nucena ho odstranit z obrazu. Ale Tom viděl jejich vztah jako něco důležitějšího než politiku, a když dojde na Claire Underwood, politické ambice pokaždé přebijí emoce.
