Craig Pope
Craig Pope
Literární kariéra Ashley Herring Blake vždy zdůrazňovala důležitost věrnosti sobě samému, což je téma dokonalé pro její kořeny v literatuře pro děti, stejně jako její klíč k romantice pro dospělé. Tento měsíc se Blake připravuje na rozloučení s milovanými postavami své safické série Bright Falls třetím a posledním dílem, Iris Kelly nerandí.
Fanouškům série Bright Falls se poprvé představila nádherně chaotická bisexuálka Iris Kelly v roce 2020 v otvíráku série „Delilah Green Doesn't Date“. V prvním románu Blake ustanoví Iris jako členku úzké skupiny queer přátel, z nichž jeden se rychle zamiluje do bystré newyorské umělkyně a outsiderky Delilah Green. Blakeův románový debut pro dospělé byl výsledkem pocitu, že řekla vše, co v tuto chvíli potřebovala mladšímu publiku, a pandemie jí umožnila prozkoumat její touhu psát o vztazích dospělých. Tak se zrodila Delilah Green a následně Astrid Parker a Iris Kelly.
Před zveřejněním seriálu Blake diskutoval o napsání seriálu zaměřeného na skupinu queer žen, o radosti ze zobrazení queer sexu na stránce a o tom, proč jsou safické šťastně až do smrti naprosto nezbytné. Přečtěte si to všechno dopředu.
247CM: Můžete se podělit o své zkušenosti s dospíváním a hledáním sapfické reprezentace? Vzpomenete si na nějaké knihy, které obsahovaly safické vztahy?
Ashley Herring Blake: Na vysoké škole jsem beletrii tolik nečetl. Byl jsem trochu na střední, ale byla to spíš klasika a podobné věci. Takže v klasice jsem to rozhodně neviděl, pokud jsem náhodou nenarazil na Colette nebo co, což je hodně gay. Ale tehdy jsem na ni nenarazil.
Měl jsem náboženské pozadí, které mi bránilo vidět spoustu pravd nebo je dokonce hledat pro sebe. Jsem bisexuál, takže bylo docela snadné být jako, no, taky se mi líbí kluci, takže tuhle část můžu prostě ignorovat, protože nevím, jak to zapadá do mé křesťanské výchovy. A proto jsem to ani pořádně nezkoumal, nehledal.
Bez ohledu na to jsem chtěl napsat queer knihu.
Shodil jsem ten závoj, protože už ho nemám. A vůbec nejsem věřící. Pak jsem začal hledat. Bylo mi 36, když jsem poprvé četl knihu, která měla bisexuální charakter, což je docela staré, abych to viděl poprvé. Rozhodně existovaly; byly tam 'Annie on My Mind' a 'Rubyfruit Jungle'. Určitě tam byly knihy, které [prozkoumávaly queerness], ale vlastně jsem nevěděl, že je mám hledat.
PS: Jaké to bylo vstoupit do prostoru pro dospělé romantiky? Uvědomoval jste si rozdíly v zastoupení oproti prostoru dětské literatury?
AHB: Chystal jsem se napsat queer knihu stůj co stůj. Rozhodně jsem nebyl první, kdo to udělal, ale měl jsem pocit, že v letech 2017 až 2019 to je místo, kde věci skutečně začaly explodovat a dosáhnout tak velkého růstu, pokud jde o rozmanitost a knihy v dětském osvětlení. A měl jsem pocit, že dospělý je hodně pozadu. A ještě jsou, ale očividně mnohem lepší. Myslím, že to dítě zapálilo. A tak jsem věděl, že v roce 2020 byly na pultech rozhodně queer romance pro dospělé, ale Berkeley, můj otisk, u kterého jsem skončil, právě vydal svůj vůbec první brožovaný papír F/F [female on female], který byl „Something to Talk About“ od Meryl Wilsner.
Nabízel jsem to v roce 2020; teď je rok 2023. Za ty tři roky jsme toho viděli mnohem víc. V té době jsem se nebál, že se to neprodá, protože to byl úplný začátek, kdy vydavatelé tak nějak začínali říkat: 'Ach, je tu divná čtenářská obec.' Připadám si jako u nakladatelů, nějakou dobu jim trvá, než si uvědomí, co čtenáři už dávno vědí. Věděl jsem, že je na to prostor a je po tom hlad.
PS: Každá kniha série Bright Falls obsahuje queer ženy — Delilah Green je lesba, Astrid je tázavá bisexuálka, Iris je také bisexuálka. Proč bylo důležité uvádět různé identity, které mohou queer ženy mít?
AHB: Bylo pro mě důležité mít v každé knize hlavní bisexuální postavu. To by byla Claire (Delilahin milostný zájem), pak Astrid, i když je to pro ni nové, a pak Iris. [Ostatní postavy jako] Jordan, Delilah a Stevie by určitě pravděpodobně řekli, že jsou lesbičky. Ale myslím si, že způsob, jakým jsem chtěl tyto identity předvést, byl i v případě, že tyto tři bisexuální ženy tuto identitu sdílejí, způsob, jakým se prezentují, způsob, jakým procházejí světem, a způsob, jakým tuto identitu prožívají, je velmi odlišný. Velmi často říkáme, že tato skupina lidí, ať je to kdokoli, tato rasa, etnikum, sexualita, není monolit. Všichni máme různé zkušenosti, které do toho přinášíme. Máme různé způsoby, jak jsme se dostali ven. Máme různé způsoby, jak jsme na to přišli.
PS: Některé nejistoty Iris pramení z myšlenky, že protože je sexuálně osvobozená žena, může být také vnímána jako „promiskuitní“, což je stereotyp kolem bisexuality. Proč jste se chtěl postavit tomuto stereotypu?
Chcete naplnit sexuální scény něčím, co je ve skutečnosti rozhýbe jako pár.
AHB: Způsob, jakým vidíme své sexuální zdraví, sexuální identitu, jak vůbec pohlížíme na sex, ať už ho chceme nebo ne, jak moc chceme, je opravdu komplikovaný. Myslím, že bez ohledu na to, jak si věříte, co se vám líbí a co se vám nelíbí, co chcete. . . Myslím, že na světě, ve kterém žijeme, bude vždy prostor pro vkrádání nejistoty. Iris má ráda sex; vždycky bude mít ráda sex. Nemá žádné výčitky ohledně toho a vlastnit to, ale zároveň mohou být pravdivé dvě věci najednou. Zároveň vidí prvky v této své preferenci a v těch svých vášních, kvůli nimž se cítí nemilovaná, nebo jí nestačí milovat, jen mít sex. A i když je to někdy vše, co chce, v jejím životě byly chvíle, kdy to nebylo vše, co chtěla. Myslím, že to s sebou nese jen ty duchy.
PS: Romance je proslulá svými pikantními sexuálními scénami na stránce. Můžete mluvit o svém vlastním procesu psaní sexuálních scén?
AHB: No, je to super zábava! Dělám to rád. Viděl jsem Kennedyho Ryana na panelu o psaní sexu a jedna věc, kterou o tom řekla, bylo, že nikdy nechce napsat sexuální scénu, u které má čtenář pocit, že ji může prostě přeskočit a pak ji zvednout na druhé straně a nic se nezměnilo. Říkal jsem si, to je velká pravda. Chcete naplnit sexuální scény něčím, co je ve skutečnosti posouvá dál jako pár nebo je možná oddaluje jako pár v závislosti na tom, kde se emocionálně nacházejí.
Psaní dvou ženských postav je zábavné, ale je to také něco, co chci hodně předvést. F/F byl tak dlouho držen v pozadí a existuje mnoho komplikovaných důvodů. Když píšu sexuální scénu, píšu něco, co odpovídá příběhu. To je to, co udělám jako první. Ale zároveň chci zdůraznit, že sapfický sex je žhavý a silný a zaslouží si, aby ho četl kdokoli, nejen lidé, kteří jsou queer. Pak, jen z logistického hlediska, to chci také udržovat čerstvé. A existuje tolik zábavných způsobů, jak mohou mít lidé s vagínou sex. Je to spousta zábavy a různými způsoby. Rád experimentuji se všemi různými způsoby, jakými mohou lidé takový sex prožívat.
PS: Jaký je to pocit dávat sbohem vesmíru Bright Falls?
Miluji plnění stránek podivnými postavami.
AHB: Je to hořkosladké. Nikdy jsem s postavami nebyl tak dlouho. Bylo to opravdu zábavné pokaždé, když jsem se pustil do nové knihy, abych se ponořil zpět do lidí, které jsem už tak dobře znal. Ale zároveň vytvořit někoho nového, stejně jako Stevie. V době, kdy se lidé obvykle ptají na tyto otázky, už jsem to nějak zpracoval, protože se musím posunout dál. Ale 'Delilah Green Doesn't Care' mi skutečně změnilo život, pokud jde o čtenářskou obec a to, co jsem nyní schopen dělat ve své spisovatelské kariéře. Vždy to bude opravdu speciální kniha a opravdu speciální série. A co se týče Iris, byla jsem opravdu spokojená s tím, co můj mozek vymyslel, jak to ukončit. Připadalo mi to jako dobrý konec. Připadalo mi to jako dobrý způsob, jak se rozloučit, a doufám, že čtenáři to cítí stejně.
PS: Proč je důležité vidět, jak queer ženy dostávají své šťastně až do smrti?
AHB: Je to tak nedílné a důležité, protože každý si zaslouží šťastný konec nebo zatím šťastně, nebo cokoli, co v tu chvíli chce. Při psaní mých knih je queerness rozhodně součástí jejich života. Je to nevyhnutelná součást všech těchto postav. Rád plním stránky divnými postavami a ukazuji, že ano, jejich divnost je neoddělitelná od toho, kým jsou v jejich každodenním životě. Protože si myslím, že je to skutečné, a tak cítím svůj vlastní život. Ale také bojují s přátelstvím a bojují s výběrem povolání, s rodinami a rodiči, a protože jsou lidé.
Tyto příběhy je důležité předvést a myslím si, že společnost a vydavatelství se nyní učí, že queer příběhy nemusí být tak traumatické. Nemusí být plné neustálých traumat, předsudků nebo diskriminace. Také chci jen příběhy, kde jsou všichni moji vrstevníci šťastní a jsou jen lidmi, milují se a zamilují se a mají zlomené srdce a mají hrozný sex a dobrý sex a bojují s přátelstvím a kde se ve světě hodí. Stejně jako by byli všichni. Je to trochu jiné, protože jsou queer? Jo. A mělo by být. Ale pořád jsme všichni jen lidé.
Tento rozhovor byl z důvodu délky a srozumitelnosti upraven.
