Normálně bych se považoval za přehnaně vědomého kulturního cítění. Někteří by mě považovali za sněhovou vločku nebo bojovníka za sociální spravedlnost, který je posedlý udržováním věcí politicky korektních. Pokud však jde o dětské halloweenské kostýmy, kulturní citlivost zašla příliš daleko.
Halloween je ten speciální svátek, který umožňuje dětem proměnit se ve své oblíbené lidi, skutečné nebo imaginární. Nemělo by záležet na tom, zda etnická příslušnost dítěte dokonale odpovídá postavě, která je zobrazena, pokud je jejich kostým individuální . Je zcela přijatelné, aby se dítě oblékalo jako postava, ne jako kultura.
Pokud se moje šíleně bílé dítě chce oblékat jako Oceán , to by mělo být v pořádku. Moana je mocná, nezávislá a nebojácná vůdkyně svého lidu. Jít jako Moana na Halloween je o vyjádření spojení s úžasnou postavou; nejde o snahu přivlastnit si jinou kulturu.
Tím, že hlídáme děti a říkáme jim, aby se kvůli etnickému konfliktu nepřevlékaly za milovanou postavu, redukujeme mocné postavy na jejich etnickou skupinu.
Problém však nastává, když se lidé neoblékají jako jednotlivci nebo postavy, ale když se kultury kvůli kostýmu redukují na stereotypy – černý obličej je toho zřejmým příkladem. Dívka se může oblékat jako Sacagawea s mapou nebo vypadat jako její mince, ale neměla by se převlékat jako obyčejná indiánská osoba. Místo uctívání konkrétní osoby to redukuje kulturu na stereotypní charakterizace, čímž se homogenizují obrovské skupiny.
V podstatě je možné – a v pořádku – jít jako člověk, který zapadá do konkrétního etnika nebo seskupení, aniž by reprezentoval kulturu jako celek.
Tím, že hlídáme děti a říkáme jim, aby se kvůli etnickému konfliktu nepřevlékaly za milovanou postavu, redukujeme mocné postavy na jejich etnickou skupinu. Instead of seeing Oceán for her individuální accomplishments, she is being viewed solely as a young Polynesian woman. Yes, Oceán was based on real mythology, but as soon as the story became Disney-fied, a character was born, making it easy to represent her specifically without dressing up as all Polynesian women.
Jednou z výhod toho, že se Hollywood zdokonaluje v reprezentaci různých kultur, je, že se pro děti stává stále více normálním, když vidí různá etnika. Normálnost je částečně to, co pomáhá vytvářet toleranci a umožňuje dětem přijmout, že lidé, kteří se od nich liší, si zaslouží rovnost.
Skutečnost, že spousta bílých dětí (a dětí každého jiného nepolynéského etnika) vidí postavu jako Moana a chtějí se za ni oblékat, neznamená, že by se za to měli stydět. Protože na konci dne oceňují a zbožňují člověka jiné kultury a myslím, že by to nemělo být jen dovoleno, ale také oslavováno.
