Greg Swales/Design Becky Jiras
Greg Swales/Design Becky Jiras
V hudebním videu k její mezihře na klavír Bambi, Bodine pózuje uprostřed hustého lesa, umělecky oděná do nejrůznějších zvířecích kostí, zatímco na černobílé záběry brouká poutavým hlasem, který se rozprostírá na mezzosu a altových pásmech. Vizuál se zdvojnásobil jako oznamovací video k jejímu druhému EP „Quemo Lento“, které minulý měsíc vypadlo. Přesto, pokud někdo nabyl dojmu, že projekt bude záviset na ponurých instrumentálkách, její další skladby rychle ukázaly, že se mýlí. Následné singly 'Už mě nemiluje' a Nalgaje představují šmrncovnější a svobodnější verzi Bodine. Ale kdo je skutečný Bodine? Je to kontemplativní, umělecká duše naznačená v první skladbě, nebo ten, kdo se pyšní tím, že vzdává hold Iris Chacón a zpívá chytlavé ódy na botičky? Odpověď není pro ty, kdo ji znají, překvapivá – je obojí.
Bodine Koehler Peña se narodila v Amsterdamu a když jí bylo 8 let, přestěhovala se se svou rodinou do Portorika a tam strávila svá formativní léta. Po krátkém působení na katolické základní škole v Old San Juan se zapsala do Escuela Especializada en Ballet Julián E. Blanco. Instituce nabídla příležitost naučit se jak tradiční kurzy, tak tanec.
„Trénovali jsme od 7:30 ráno do 11:30 a pak jsme se osprchovali, [snědli] oběd a do 5 jsme měli akademiky,“ říká. Bodine neváhá o sobě mluvit jako o „divokém dítěti“ během svých raných let dospívání, což svou matku podnítilo k tomu, aby našla jiné odbytiště pro všechnu tu energii.
Nikdy jsem se neřídila pravidly, řekla a potutelně se usmála. 'A moje máma říkala: 'Páni, musím pro ni najít věci, které by mohla dělat, abych ji opravdu zdržel na ulici.' Příliš rychle jsem si získával příliš mnoho přátel.“
Její řešení nebylo daleko: Bodineovu pozornost často upoutal starý klavír, který měli v domě. Vždycky bych si sedla a hrála nějaké nesourozence, směje se. Její matka si všimla jejího zájmu o hudbu a proto navštěvovala formální hodiny klavíru na katedře umění a kultury v San Juanu. Brzy nato jí její dědeček pomohl pokrýt náklady na její zápis na Puerto Rico Conservatory of Music, kde nakonec absolvovala kurzy klavíru, psaní písní a operního zpěvu.
Během této doby Bodine získala to, co dnes nazývá „instinkt přežití“, který od té doby chová. Její rodina se spoléhala především na veřejnou dopravu, ale přebytek hodin, které navštěvovala, znamenal, že její dny skončily pozdě. Ona a její matka chodily po slabě osvětlených ulicích a pod mosty k autobusovým zastávkám a často platily mincemi, které nasbíraly. Daleko od fasády bezstarostného, neuvěřitelně krásného modelu, který přišel později, se Bodine ohlíží zpět na ty dny jako poznamenané nejistotou a obavami. Když ji slyšela vyprávět, její ambice se zrodily z touhy chránit svou rodinu, o které viděla, že se pro ni tolik obětuje.
„Byla to nutnost. Tak, jak to ke mně přišlo, vlastně jsem to ani já nehledal,“ říká Bodine. 'Jen jsem si říkal: 'Musím se postarat o mámu.''
Její nejvýraznější zlom nastal v mladém věku 13 let a vyplynul z okamžitého rozhodnutí. Když to vypráví, z inspirovaného rozmaru vešla do kanceláří Calle Loíza významného portorického módního návrháře Harryho Roblese a prohlásila se za jeho další modelku. Její odvaha a sebevědomí na Roblese zapůsobily a hned druhý den měla koncert. To byl první krok na cestě, která vedla k tomu, že se stala Miss Portoriko a zúčastnila se Miss Universe 2012 před miliony lidí.
I když se snaží nepozastavovat se nad svými lety jako vládnoucí slečna Portoriko a svými pozdějšími zkušenostmi jako začínající modelka v New Yorku, zejména ve světle optimističtější a optimističtější chuti „Quemo Lento“, sdílí, že tato fáze její kariéry vytvořila oblouk, který ji vymodeloval do toho, kým je dnes. Je na svou práci hrdá, ale ochotně přiznává, že využila příležitosti kvůli jejím výhodám.
„Důvod, proč jsem se tam dostal, byl, že mi řekli: ‚Hej, dostaneš nějaké peníze. Dostaneš auto.“ A potřebovala jsem [zaplatit] školu, potřebovala jsem auto, potřebovala jsem si koupit knihy, potřebovala jsem pomoci své rodině,“ říká. To, co přišlo po její účasti na Miss Universe, byl další balíček karet, který nedopadl v její prospěch. Podle Bodineové se v těchto dnech ženy, které jsou úspěšné v soutěžích, objevují v televizních pořadech nebo dostávají větší příležitosti pro svou kariéru. Ale ve své době říká, že to tak nebylo.
Musel jsem zajistit svou rodinu, sebe, a tak jsem musel odejít a spěchat.
Pokračuje: 'Skončíš a pak si řekneš: 'Potřebuji práci, potřebuji příjem.' Tak jsem pro to musel jít. Musel jsem zajistit rodinu, sebe, a tak jsem musel odejít a spěchat.“
Bodine nezmírňuje deziluzi, kterou cítila. „Bylo to hodně. Měl jsem kolem sebe spoustu lidí [v těch dnech]. Měl jsem kolem sebe spoustu ‚přátel‘. A pravdou je, že mi bylo 17, 18, 19, když se to všechno stalo,“ říká. Když se vrátila k tomu, aby se starala sama o sebe, realita se jí stala chladným šplouchnutím do tváře. „To je, když víte, kdo jsou vaši přátelé ve skutečnosti. Neměl jsem žádnou podporu. Všichni moji 'přátelé' nebyli mými přáteli. A to je opravdu osamělé. To bylo osamělé a velmi zklamané a velmi srdcervoucí.“
Někdy jedovatá negativita tisku a veřejnosti, která hrozila zastínit její vládu, byla také skličující. V těchto dnech to řeší holističtějším způsobem, přestože souhlasí s tím, že nadměrné zaměření médií na „nepořádné“ celebrity bývá kruté.
„Je to kruté. A myslím, že jsem prostě věděl, že je to součást procesu. Když jste na očích veřejnosti, musíte pochopit, že musíte být opravdu zapálení pro to, co ve svém životě chcete, a mluvit o tom, protože bez ohledu na to, vždy se objeví negativita,“ říká. Vždycky se najdou lidé, kteří se tě budou snažit stlačit dolů.
Už tehdy si Bodine uvědomoval zvláštní vitriol vyhrazený ženám, zejména mladým ženám, které byly zkoumány více než průměrný člověk a dostávaly méně volnosti a milosti dělat chyby. Je vděčná, že to prošla, a ještě víc, že nyní existuje odpovědnost, která tehdy neexistovala.
„Myslím, že všechny ženy byly v situaci, kdy byly zcela zranitelné. A hej, asi špatné načasování. Myslím, že dnes si o konkrétních ženách nemůže každý říkat, co chce,“ říká. Tenkrát - tohle je před.
Její post-Miss jako modelka byla na začátku také kamenitá a do kopce, kvůli stejnému nedostatku podpory. „Nikoho jsem neznal. Neměl jsem žádnou agenturu. Přihlásil jsem se [a] všichni mi řekli ne. Přihlásil jsem se do více než 20 agentur, od těch nejhlubších dungeonů až po ty nejlepší. A všichni řekli ne,“ říká.
Situace se stala tak vážnou, že v jednu chvíli začala připomínat absurdní komedii. „Pamatuji si, že jsem byl tak vystresovaný, že jsem měl všude tolik akné. Byla jsem tak vystresovaná, že jsem si doslova nechala narůst vousy,“ směje se. 'Byl jsem tak zoufalý z práce, že jsem šel za bookerem a řekl jsem: 'Poslouchej mě. Potřebuji práci. Musím se objednat. Udělám cokoliv. Mohl bych udělat [] proaktivní kampaň. Můžu dělat cokoliv, dokonce i Gillette.''
Jak to osud chtěl, nakonec byla podepsána a začala přicházet stabilní práce. Přízraky její minulosti a její instinkt přežití však nikdy nezmizely. O dvanáct let a dvě alba později se Bodine ohlíží za tím, k čemu ji dnes vedlo, se směsí vděčnosti a melancholie. 'Celos', její nedoceněné první EP, bylo prodchnuté temnějším zvukem, i když se snažilo být jointem, který by stále mohl působit jako smyslný a hodný klubu. Důvod je při zpětném pohledu jasný.
„Byla to doba, kdy jsem byla opravdu v depresi,“ říká. 'Chystal jsem se . . . přestat být v oboru.“ Narazila na stejné zátarasy, které ji otravovaly více než deset let od dob její přehlídky. Totiž lidé, kteří se ji snažili zaškatulkovat do osobnosti, která se ani zdaleka nepodobala tomu, kým se cítila být. Je to velký důvod, proč si dosud udržela svou nezávislou umělkyni.
„Nepodrobila jsem se [nátlaku průmyslu],“ říká. Takže ten projekt se zrodil z místa, kde se celý restartoval.
Stále se snaží vyrůst jako umělkyně, a stejně jako ústřice vytvářejí perly z dráždivých látek, které napadají jejich systém, Bodine vidí vše, čím prošla, jako proces, který ji jako ženu a kreativitu učinil impozantnější než kdy dříve. Meditaci považuje za jeden z nejvýznamnějších nástrojů, který jí pomohl pozitivně využít své zkušenosti, a říká, že ji začala na začátku své kariéry, protože „byla hodně čekací doby“, aby si ji mohla dopřát. Ale také říká, že je vděčná za své umění, když jde o sestřelení jakékoli kritiky nebo negativity.
„Cítím se chráněný hudbou. Myslím, že hudba, moje práce, za mě bude vždy mluvit,“ říká. 'Quemo Lento' se svou pestrou nabídkou žánrů a eklektickými hostujícími umělci světu říká, že se cítí mnohem optimističtěji.
„Jsem na dobrém místě – šťastný a opravdu hrdý a konečně dělám to, co jsem vlastně chtěl dělat celý život. Přála bych si, abych tu byla dříve, ale vím, že ještě nenastal můj čas,“ říká. „Musel jsem si tím vším projít, abych pomohl své rodině a změnil své poměry. A bylo to těžké, ale teď jsme tady.“
Mohlo to být pomalé hoření, ale zvládla to a je připravena na to, co bude dál.
Juan J. Arroyo je portorický hudební novinář na volné noze. Od roku 2018 píše pro PS, Remezcla, Rolling Stone a Pitchfork. Zaměřuje se na rozšíření plátna latinských příběhů a zviditelnění latinské kultury – zejména karibské latinské kultury – v hlavním proudu.
