Popelka

Připravte se na to, že budete naprosto okouzleni módou v Popelce

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
247continiousmusic

Když se upoutávka na Popelku dostala na internet, měli jsme několik důležitých otázek: jak by zachytily Popelčinu proměnu na ples, a jak by vypadaly ty skleněné pantofle? Dostali jsme své odpovědi – a jsou stejně kouzelné, jak jsme doufali, že budou, díky skvělému oscarovému kostýmnímu výtvarníkovi Sandymu Powellovi, který přetvořil Popelčiny skleněné pantofle s krystaly Swarovski.

Rozmarná móda však sahá daleko za ikonickou obuv a zahrnuje luxusní šatník pro Cate Blanchett jako zlou macechu Popelky a přepychovou řadu vzhledů pro její dcery. Pokud jde o Lily James (kterou si možná pamatujete Downton Abbey ), Powell dodává dokonalé plesové šaty – modré šaty hodné princezny, ve kterých může tančit se svým princem. Podívejte se na všechny kostýmy, když budete pokračovat ve čtení, a navíc si můžete prohlédnout celý film, který vstoupí do kin v březnu. Zdroj: Disney

The wicked stepmother has some wicked style.



Zlá nevlastní matka má nějaký zlý styl.

Just look at those earrings.

Jen se podívejte na ty náušnice.

But even in her everyday clothes, Cinderella is stunning.

Ale i ve svém každodenním oblečení je Popelka ohromující.

Just stunning.

Prostě ohromující.

Prince Charming, indeed.

Okouzlující princ, opravdu.

Matching polka dots for the evil stepsisters.

Odpovídající puntíky pro zlé nevlastní sestry.

And matching bows.

A odpovídající mašle.

All dressed up to impress the prince.

Všichni oblečení, aby udělali dojem na prince.

And Cinderella

A Popelčina víla kmotra je samozřejmě kouzelná.

And Cinderella

A Popelčina proměna je také kouzelná jako vždy.

Just look at her gown!

Jen se podívejte na její šaty!

Her glass slippers are the stuff of fashion-girl dreams.

Její skleněné pantofle jsou věcí módních dívčích snů.

She

Na plese je středem pozornosti.

And captures the prince

A zaujme i princův pohled.

That dress was made for dancing.

Ty šaty byly stvořeny k tanci.

Podívejte se na všechnu tu okouzlující módu v našem prvním pohledu na film.