Dovolte mi to úvodem říci Přes palubu je jedním z mých nejoblíbenějších filmů všech dob (mluvím o původní verzi z roku 1987 a ne o remaku z roku 2018, u kterého stále nemůžu uvěřit, že byl schválen). Kromě nepopiratelné chemie Goldie Hawn a Kurta Russella ve filmu je Hawnovo komediální načasování skutečně bezkonkurenční. Její ztvárnění snobské a bohaté Joanny Staytonové, která považuje za největší světové problémy oprýskanou manikúru, podprůměrný kaviár a necedrovou skříň na boty, je na každém kroku k popukání. Od jejího znechuceného výrazu obličeje až po její Snědl jsem brouka! prohlášení, když byla nucena sedět na korbě pick-upu, správně upevnila její status hollywoodské legendy.
Ano, film je přes 30 let starý a *standardy* byly tehdy jiné, ale jsem si docela jistý, že zločiny jako únos nebyly.
Na druhou stranu Russell hraje místního truhláře jménem Dean Proffitt, který po neúnavné práci na vytvoření Joanniny dubové skříně (aby bylo jasné, na začátku nikdy nespecifikovala, že chce cedr) na palubě její luxusní jachty, je odmítnuta platba, protože nedodržel její pokyny do půl zadku. Během této části filmu jsem 100 procent na Deanově straně. Chci říct, nervy této ženy! Tvrdě pracoval, blýskl se svými opálenými svaly (díky, Kurte) a vytvořil nádhernou skříň vyrobenou z toho zasraného dubu. Navíc všichni víme, jak hrubí lidé někdy dokážou být, takže jsem byl pro něj, aby vyjádřil její postoj, zvlášť když ho nakonec (a jeho krabici s nářadím) hodila přes palubu.
Ale tím by, přátelé, měla chvála skončit.
Dean, stále naštvaný z jejich setkání, se rozhodne pomstít se jí, když uvidí, jak se ve zprávách objevil Joannin obličej. ona spadne z lodi a ztratí paměť. Nepamatuje si, kdo je, kdo je její manžel, že je neuvěřitelně bohatá – nic. A tak Dean naprosto bez okolků jde dolů do nemocnice a předstírá, že je její manžel, vyzvedne ji a odveze domů. Jeho ‚důvodem‘ je, že ji přiměje myslet si, že je Annie, jeho 14letá manželka a matka jeho čtyř synů, a dá ji do práce kolem jejich neudržovaného domova, aby si odpracovala svůj nezaplacený účet za skříň.
Navzdory někdy sladkým a potěšujícím okamžikům, které Dean a Joanna s postupem času sdílejí, a poutu, které si vytvořila s jeho syny, celá tato zápletka připomíná spíše šílenou epizodu roku 2020. Myslím, že se zde všichni shodneme na jedné věci: Dean měl jít do vězení na velmi, velmi dlouho za to, co jí udělal. To je fakt, o kterém často přemýšlím a divím se, proč se o něm více nemluví. Ano, film je přes 30 let starý a *standardy* byly tehdy jiné, ale jsem si docela jistý, že zločiny jako únos nebyly. Donutil ji vážně tvrdě pracovat, viděl, že je neustále zmatená, smutná a trpí bolestmi, mluvil s ní, donutil ji, aby uvěřila, že je úplně jiná osoba, a nadále na ni tlačil pro své osobní potěšení.
A kromě Deana je tady na vině spousta lidí. Co je to za nemocniční personál a strážci zákona, kteří byli přítomni u jejího lůžka, jen dovolili cizímu muži přijít a odvést ji domů?! Požádali ho, aby ji identifikoval pomocí intimního detailu, a protože ji předtím viděl v plavkách na její jachtě, věděl o jejím mateřském znaménku. To jim očividně stačilo, protože všichni tak nějak pokrčili rameny a řekli: 'Je celá tvoje!'
Je tu také Deanův nejlepší přítel Billy. Navzdory tomu, že Deanovi zpočátku řekl, že by se svým plánem neměl procházet, souhlasil s ním a dokonce předstíral, že je 'Anniin bývalý přítel. Oh, a také upravil fotky Deana a Joanny, aby to vypadalo, že se skutečně vzali. Znovu: co je to vlastně sakra.
Skutečný manžel Joanny se nakonec vrátí, aby si ji vyžádal, až poté, co strávil týdny na jejich jachtě na večírcích s mladšími ženami, protože se s ní nechtěl vypořádat, a ona se po tom, co ho viděla, náhle vrátí do paměti a uvědomí si, co jí Dean udělal. Ale navzdory všemu si uvědomí, že miluje Deana a nakonec se rozhodne být s ním. Šílenství.
Teď vím, že je to jen film a ne všechny filmy jsou realistické, ale myslím, že se alespoň shodneme na tom, že i když budeme navždy posedlí Russellem a Hawnem, milostný příběh Deana a Joanny rozhodně není něco, co bychom mohli napodobovat. Štípaná manikúra a dubové skříně? Hrubý! Zmiz mi z dohledu! Ale únos a zneužívání se mění v lásku? Ne, máme se dobře.
