Jsem velkým fanouškem Ashtona Kutchera. Zamiloval jsem se do amerického herce Ten pořad ze 70. let a začal posedle fandit jemu a jeho přítelkyni na obrazovce, nyní již skutečné manželce Mile Kunis. Líbí se mi, že je to dívčí táta, často přispívá organizacím, je šampionem černých životů a omdlévám v každém rom-comu, ve kterém se objeví. Viděl jsem skoro všechny filmy, ve kterých kdy byl – Dude Where's My Car, A Lot Like Love, Killers, Just Married, No Strings Attached , a mnoho dalších.
I když miluji jeho herectví, nemůžu si pomoct, ale pokaždé, když zhlédnu jednu ze scén filmu, musím se krčit Hádej kdo . Kutcher hraje přítele další mé oblíbené herečce, Zoe Saldana. Scéna se odehrává u jídelního stolu, když Kutcher sdílí jídlo se Saldaninou rodinou Blacků a podrobně popisuje první dojem své babičky z jeho milované přítelkyně. Kroutím se pokaždé, když říká: 'Budeš se smát, až to uslyšíš: řekla, že Tereza byla moc hezká holka a že prostě miluje svou 'roztomilou plenku lil hlavičku''
Tato věta je pro mě nepříjemná, protože na základě mé zkušenosti se slovem plenky coby černošky vím, že rodina si bude myslet, že ten sentiment je všechno, jen ne vtipný. Ve skutečnosti dědeček zatleskal: Co dělala, když to řekla, když si oblékla prostěradlo na shromáždění Klanu? Klan byl samozřejmě v odkazu na americkou bělošskou nenávistnou skupinu, Ku Klux Klan.
Kolem slova plenka, které se používá k popisu kudrnatých, stočených černých vlasů, je velká citlivost. Jeho kořeny sahají až do r 17. století když byli černoši a ženy zotročeni. Plenka byla jedním z mnoha výrazů, které běloši používali, aby se stali lepšími než černoši. Černé vlasy s texturou jsou často nejjednoznačnější charakteristikou, která nás odlišuje od nečerných lidí, a majitelé bílých otroků chtěli, aby si černoši byli ze své podstaty vědomi a styděli se za tento rozdíl.
18. století vidělo legislativu jako Tignonovy zákony, které byly zavedeny s cílem posílit společenské postavení a povolit diskriminaci. Tignonovy zákony donutil černošky, aby si zakryly vlasy, aby neohrozily sociální postavení bílých žen. Stručně řečeno: Černé vlasy byly tak složité a schopné mnoha účesů, že se bílí úředníci obávali, že jejich ukazováním budou ohroženy bílé ženy. Bílí lidé viděli černé vlasy jako špatnou věc a považovali používání plen za urážku a útok na sebevědomí. Ačkoli je tento termín hluboce zakořeněn v negativní minulosti, v současnosti není vždy vnímán jako negativní.
Před pár týdny se jmenoval nový seriál Držte si ucho hostil epizodu o slově plenka, odkazující na tento termín jako na druhé N-slovo. Profesionální účesy Tina Pearson, Ebony Riley a Chris Gees diskutovali o tom, že plenka je vysoce kontextové slovo a je vnímáno jako hravé, lehké nebo jako pozdrav v černošské komunitě, ale urážlivé, pokud to říká někdo, kdo není barevný. Tento názor sdílím také.
V mé jihoafrické domácnosti často vtipkujeme o našem „bossiekopu“, což se v angličtině volně překládá jako divoký nebo plenkový. Když fotíme, moje máma řekne: ‚Neberte mi můj bossiekop‘. Moje sestry a já pošleme obrázky našich vlasů (den před mytím) a řekneme něco jako: „Můj bossiekop běží zpátky do Afriky“, abychom zdůraznili, jak velké máme ten den vlasy. V této situaci se bossiekop nebo plenka nepoužívá jako urážka, ale místo toho jako způsob, jak popsat strukturu našich vlasů.
Slovo se stává rasovou nadávkou, když někdo, kdo není barevný, považuje vlasy s texturou za plenu. Je to dvojí metr? Možná. Ale v konečném důsledku každý, kdo nesdílí stejnou výstřední nebo kulhavou zkušenost, nemůže pochopit váhu slova a spouštěče předchozích zkušeností, které tento termín může vyvolat. Je přijatelné a není urážlivé nazývat vlasovou plenu od jednoho černocha k druhému, protože víme, jaké to je nosit toto jméno nebo štítek.
Příležitostně tento termín používáme, abychom se vzbouřili proti stereotypu a zobrazili jej pozitivním a posilujícím způsobem. Umístíme frázi „Happy to Be Nappy“ na trička a vytváříme podobné filmy Nappily Ever After ukázat světu, že plenky jsou krásné a přijatelné. Ale pro mě a mnoho mých černých a afrických přátel je slyšet naše vlasy nazývané pleny – vytržené z kontextu – určitou formou znevažování a může to vést k pocitům pohrdání našimi přirozenými vlasy.
Při označování vlasů jako pleny záleží na kontextu. Osoba bez barvy pleti, která pravidelně používá plenky, může být považována za necitlivou a rasistickou a měla by být připravena na přednášku o tom, proč je toto slovo nevhodné. Když vidíte filmy nebo jiné lidi, kteří nemají barvu vlasů jako plenku, není v pořádku používat tento termín v každodenním životě. Doufám, že rozhovory probíhají Držte si ucho a blogy o přírodních vlasech budou i nadále zabírat místo a osvětlovat hanlivé výrazy jako plenky. Mohl by to být dokonce krok vpřed k znovuzískání slova.
