Stále přemýšlím Hra oliheň ? Já taky.
Přiznám se: byl jsem vtažen do toho Hra oliheň vortex se zbytkem ze 111 milionů lidí, kteří sledovali rozjetý jihokorejský hit Netflixu. Dějové zvraty, neuvěřitelné herecké výkony a fascinující únik z představení mě uchvátily, ale je to ultradetailní budova světa, Hra oliheň to to udrželo v mém mozku (a nočních můrách) celé měsíce. Celé to budování kreativního světa vytvořilo některé fascinující detaily a symboliku v kostýmech, které přidávaly komplexní a chytré vrstvy show. V případě, že stále přemýšlíte Hra oliheň jako já, zde jsou některé z nejzajímavějších detailů, které vylepší vaše další sledování.
Upozornění: Spoilerů je před námi spousta, takže pokud jste se ještě nedívali, postupujte opatrně.
Původní stylový koncept pro stráže byl . . . Skauti
Nyní ikonický růžový kotel sluší strážcům, který nosí, se téměř nikdy nestalo! První myšlenkou režiséra Hwang Dong-hyuka, jak vybavit impozantní stráže, bylo více se opřít o ironickou estetiku školní nostalgie. Hra oliheň . Nejdřív jsem chtěl oblečení jako ze skauta, vysvětlil Hwang rozhovor pro Netflix Korea . „Ale ukazovalo to postavy mužů příliš dobře. Ve skutečnosti z nich nevypadali jako mravenci v kolonii. Potřebovali si zakrýt celé tělo a nejlepší možností, jak je udržet v anonymitě, byla kombinéza. I s mikinou, protože si potřebují zakrýt obličej.“
Když už jsme u těch ochranných masek. . .
Černé masky měly mnoho fascinujících zdrojů inspirace
Jednou ze složitějších součástí byly masky stráží. „Pracoval jsem na mnoha různých návrzích masek. Maska prošla nespočetnými návrhy,“ řekl Hra oliheň umělecký ředitel Chae Kyung-sun. Aby se masky dostaly do show, musely zkontrolovat spoustu krabic. Musí to být pohodlné, musí vám umožňovat jasně vidět a ukazovat jejich stav, vysvětlil Chae. Hwang přiznal: Zkoušeli jsme zvířata a další divné věci, než se rozhodl pro tento styl.
Konečný koncept, který se dostal do vašeho obývacího pokoje (a pravděpodobně i vašeho halloweenského kostýmu), byl sloučením několika zdrojů inspirace, včetně šermířských masek, které mají stíněné obličejové štíty, a tradičních korejských hahoetal (하회탈) masek, z nichž některé mají sklopné čelisti. Tento poslední prvek se stal důležitým, když Hwang požadoval, aby byly masky skládací.
Také masky utlačovatelských stráží byly inspirovány mravenčími koloniemi. Při pohledu na mravenčí kolonii z dálky je nemožné rozeznat drobné broučky, ale uvnitř kolonie mají různí mravenci různé povinnosti, odpovědnosti a úkoly, které musí splnit. Strážci jsou si tímto způsobem podobní a kruhové, čtvercové a trojúhelníkové tvary namalované na jejich maskách jsou způsoby, jak se navzájem rozeznat. Kruhy představují dělníky, které uvidíte přinášet těla do krematoria. Trojúhelníky nosí strážci s kulometem. A konečně, čtverce nosí manažeři, kteří dohlížejí na všechny ostatní postavy v růžovém kotli.
Tvary kruhu/trojúhelníku/čtverce se odráží v celé sérii, a to nejen v maskách stráží, ale také v logu show a úvodních titulcích, stejně jako na kartách rozdávaných k náboru hráčů do hry a na dětském hřišti s olihněmi. V korejské abecedě Hangul se 'chobotnice qame' překládá jako '오징어 게임' nebo 'ojing-eo geim', když je romanizováno a zaznělo foneticky v anglické abecedě. Série zkracuje frázi 'ojing-eo geim' na 'OJM' nebo (zhruba) v Hangul 'ㅇㅈㅁ', což se vizuálně jeví jako náš často se opakující motiv kruhu, trojúhelníku, čtverce.
Tyto zelené teplákové soupravy jsou recyklovány z politické iniciativy ze 70. let
Normcore dystopie by nemohla být normcore bez těch bílých tenisek a zelených tepláků. Specifický odstín zelené byl pro korejské publikum okamžitě rozpoznatelný, ale kulturní odkaz byl pravděpodobně ztracen pro větší mezinárodní publikum.
V rozhovoru s Korea JoongAng Daily Chae řekl: „Rozhodli jsme se pro oblíbenou zelenou barvu z hnutí Saemaul [politická iniciativa zahájená prezidentem Park Chung Hee] a teplákové soupravy, které děti nosily na polních dnech ve škole během 70. let. Může to vypadat retro a kýčovitě, ale mají své nostalgické kouzlo.“
Na opačném konci Hra oliheň dynamika síly od zeleně oděných hráčů jsou růžově oděné stráže. Růžová a zelená jsou také proti sobě na barevném kole, což odráží jejich vzájemné postavení v sérii. To byla záměrná volba produkce, Chae upřesnil: „Vybrali jsme růžovou [jako jednu z hlavních barev] také proto, že je to barva často používaná v pohádkách. Ale my [produkční tým] jsme přišli na svůj vlastní význam [zobrazený v Squid Game]. Zelená se bojí růžové, protože sleduje a potlačuje zelenou.“
Zachytili jste ten jemný odkaz na Star Wars?
V rozhovoru s The JoongAng Hwang odhalil, že matně černá, mnohostranná maska, kterou nosil zlotřilý Front Man, byla inspirována jedním z největších filmových padouchů všech dob: Darth Vaderem. Maska byla záměrně navržena odlišně od masek ostatních herních strážců, aby upozornila na podkres The Front Man, což zvyšuje odhalení jeho skutečné identity. Je to maska, která dodává trochu osobnosti, řekl Hwang.
Seong Gi-hunova úprava vlasů ve skutečnosti předznamenává jeho volbu poslední epizody
Každý, kdo sledoval Hra oliheň má názor na přeměnu finální epizody Seong Gi-huna. Třešňově zrzavé vlasy jsou tahem K-popových idolů neustále, ale u mužů středního věku v Jižní Koreji to téměř nikdy není vidět. Dokonce i Lee Jung-jae, herec, který hrál Seong Gi-hun, byl scénářem překvapen. Vysvětlil: ‚Mluvil jsem s režisérem a ptal jsem se, proč bych si měl barvit vlasy na červeno, protože je to barva, kterou obyčejní muži v Gi-hunově věku nedělají. Myslím, že to byla vůle ukázat činy, které jdou za hranice, o kterých si lidé myslí, že by Gi-hun nikdy neudělal.“
Hwang potvrdil, že ačkoli to mohlo vypadat jako náhodná změna, třešňově zrzavé vlasy hodné idolu byly záměrnou volbou. Představoval jsem si, že jsem jím, a v duchu jsem si říkal: Jaká je barva, kterou by sis nikdy nezvolil k barvení vlasů? Pak jsem došel k závěru, že Gi-hun by si nikdy neobarvil vlasy na červeno,“ vysvětlil Hwang. „Bylo by to pro něj to nejbláznivější, co by udělal. Tak jsem vybral barvu a myslel jsem, že to opravdu ukazuje jeho vnitřní hněv.“
Tento vnitřní hněv se v Gi-hunovi hromadí až do poslední chvíle Hra oliheň když je vytažen z jetway a slíbené shledání se svou dcerou, aby místo toho pronásledoval tajemného muže, který hraje hry v metru do . . . kdo ví? Varovat potenciálního soutěžícího před vstupem do Squid Game? Rozebrat celou tu děsivou soutěž? Váš odhad je stejně dobrý jako ten náš Hra oliheň druhá sezóna je (doufejme) oznámena.
