Měsíc jsme přemýšleli kdy Americký kriminální příběh by se dostal k vraždě Lincolna Astona – od epizody „Dům u jezera“, ve které show zobrazuje první dvě vraždy Andrewa Cunanana, vraždy Jeffa Traila a Davida Madsona. Proč? Protože při zkoumání Trail a Madsona v reálném životě jsme našli rozhovor s jedním z Trailových přátel, Michaelem Williamsem, který zmiňuje Astonovu vraždu a jak s ní mohl být spojen Cunanan.
Ve středu show konečně dospěla k Astonově vraždě svým pozpátku běžícím způsobem, i když se zdá, že si hraje s časovou osou trochu rychle a volně. Ve skutečných událostech se Aston a Cunanan setkali v roce 1992, podle knihy Maureen Orthové, na níž je sezóna založena. V knize číšník v bistru Canes California Bistro říká, že Cunanan chodil „čtyřikrát nebo pětkrát týdně“ buď s Astonem, nebo s jinými staršími pány. To je s touhle epizodou.
Ale epizoda vypadá, jako by Astonova vražda nastala krátce poté, co se setkal s Cunananem, což není tento případ. Aston byl zavražděn v květnu 1995, takže on a Cunanan byli v tom okamžiku již nějakou dobu zapleteni.
Ať tak či onak, show zobrazuje Astona, jak vyzvedává mladšího muže v gay baru (který později zjistíme, že se jmenuje Kevin Bond), a když se Aston pokusí Bonda svést, mladší muž zpanikaří a ubije Astona k smrti blízkým obeliskem. Cunanan je ukázán jako svědek vraždy a pak říká Bondovi, aby utekl.
Orthova kniha říká, že místní socialita jménem Vance Coukoulis v té době tvrdil, že Aston se snažil v tichosti dostat Cunanana ze svého života tím, že mu dal „dvacet nebo třicet tisíc dolarů, aby odešel“, když byl náhle nalezen mrtvý. Přestože policie v San Diegu přijala Bondovo přiznání a vždy tvrdila, že Cunanan neměl žádnou spojitost s vraždou a Bond se později přiznal a byl za zločin uvězněn, mnozí v okolí si stále myslí, že Cunanan měl s vraždou něco společného, a to na základě skutečnosti, že se chlubil tím, že byl s Astonem tu noc, kdy byl zabit a našel tělo.
Tyto pocity se odrážejí v rozhovoru Trailova přítele Williamse Čtenář ze San Diega o Cunanan, ve kterém říká, že myslí vraždy Aston a Trail spolu souvisí .
„Myslím, že je to možné [ty dvě vraždy spolu souvisí]. Aston byl přítel Andrewa a Jeffa. Myslím, že Jeff musel něco vědět, aby na něj Andrew mohl takto zaútočit,“ řekl Williams. Myslím, že je velmi zvláštní, že ten muž byl zabit tímto způsobem a Jeff byl zabit tímto způsobem.
Ale Cunananovo zapojení je ze strany všech čirá spekulace. Mezi Astonovou smrtí a Trailovou smrtí jsou jistě děsivé podobnosti, ale jak jsme zmínili výše, Kevin Bond byl za vraždu odsouzen na 15 let až doživotí a v době vydání Orthovy knihy byl stále ve vězení.
