9 věcí, které byste měli vědět, než vaše dospívající zhlédne Příběh služebnice
Алекс Рейн•24 Февраля, 2026
Pokud jste si mysleli 13 důvodů proč byl jediný pořad, který byste museli se svým dítětem pečlivě probrat, možná budete chtít zrušit předplatné Hulu své rodiny.
Zatímco hit Netflix se zabýval takovými temnými tématy, jako je šikana, sexuální napadení, deprese a sebevraždy, Hulu Příběh služebnice se rychle stává novou sérií, která znepokojuje rodiče. Pořad – který předpovídá dystopickou budoucnost sužovanou neplodností, v níž jsou ženy, které mohou mít děti, zbaveny svých práv a zotročeny – se nemusí zdát jako jídlo pro teenagery, ale ve skutečnosti je založeno na knize Margaret Atwoodové z roku 1985, která byla prominentní součástí mnoha středoškolských čtenářských seznamů. . . a který od prezidentských voleb zaznamenal oživení čtenosti.
Pokud vaše dítě projevilo zájem vidět knihu oživenou na malé obrazovce, je několik věcí, které byste měli vědět jako první.
Pořad zasáhne aktuální politické klima našeho národa.
V knižní i televizní adaptaci jsou USA svrženy skupinou náboženských fundamentalistů, kteří tvoří teokracii zvanou Republika Gilead. V tomto novém národě jsou živeny obavy z terorismu a práva určitých skupin lidí – jmenovitě žen a gayů – jsou zbavena. Nesmí pracovat, volit nebo dokonce číst. Pro mnoho liberálních kritiků je to pro Ameriku v roce 2017 varovný příběh. V prvních epizodách se objevují flashbackové scény pochodů a protestů za práva žen, které působí téměř jako dokumentární. Přesto, když se poprvé odvysílal trailer na sérii Hulu, konzervativní skupiny komentovaly, že si myslí, že jde o show proti Donaldu Trumpovi. V závislosti na politickém směřování vaší domácnosti mohou určité zápletky (například ty, které se týkají reprodukčních práv) pravděpodobně vyvolávat otázky vašeho dítěte o tom, co je správné a co špatné.
Biblické odkazy jsou hojné.
Je spravedlivé říci, že ti, kdo řídí Gilead, vnucují jeho společnosti extrémní výklad Bible, a ačkoli někteří mohou považovat představení za antikřesťanské, obecně je to interpretováno jako antifundamentalismus. Přesto, pokud vyznáváte křesťanskou víru, jistě si všimnete známých odkazů a žargonu, které možná budete muset dát do kontextu. Vlídný příklad? Domácí sluhové v Příběh služebnice se nazývají Marta, slovo, které pochází z Písma o ženě jménem Marta, která pomohla své sestře Marii po narození Ježíše. Také: starozákonní příběh o Jákobovi a jeho neplodné manželce Rachel je brán zcela doslovně a vojenské „oči“ podobné špionům jsou podobné očím Božím, které neustále přihlížejí.
Je tam explicitní násilí a sebevražda.
Kromě implicitních odkazů (krvavě potřísněné zdi) se v rozsáhlých scénách zobrazují oběšení, bití a mučení.
Jsou tam komplikované scény znásilnění.
V čem by se mohly stát scény znásilnění Příběh služebnice zvláště matoucí pro mladší diváky je, že neodpovídají tomu, co dnes mnoho dospívajících chápe o znásilnění a sexuálním napadení. Vzhledem k tomu, že služebné – ženy nucené do skupiny podobné kultu, které se každý měsíc účastní vládou schváleného „obřadu“ plození, aby nakonec porodily zdravé dítě pro svou určenou rodinu – se při sexu nebrání ani neříkají „ne“, mohlo by se to zdát jako konsensuální. Ale stále jsou to vězni drženi proti své vůli a stojí za to vysvětlit rozdíly.
V časné epizodě existuje také důsledek mrzačení ženských pohlavních orgánů.
Je to hluboce znepokojivý, ale jemný odkaz, který většina dospívajících možná nepochopí. Použijte své uvážení, zda je to něco, o čem jsou připraveni diskutovat.
Jsou tam silné řeči.
Vulgární výrazy mohou být v tuto chvíli to nejmenší, co vás znepokojuje, ale stojí za zmínku, že slova s hodnocením R se v celé sérii opakovaně používají.
Otevírá dveře k rozhovorům o rovnosti žen a o tom, co je v sázce.
Ať už máte syny nebo dcery, stojí za to vašim dětem připomenout, že se jedná o fikci a že genderové role, i když existují, neurčují to, čeho jsou schopny dosáhnout. Některé zápletky mohou nabídnout snadné přechody do diskusí o historii hnutí za občanská práva a volebním právu žen. Možná by stálo za to o tom diskutovat Příběh služebnice není realita, byla doba, kdy byla podobná omezení vynucována a jak důležité je nadále bojovat za to, co je správné.
Série se odkloní od knihy.
Pokud svíráte výtisk knihy jako odkaz nebo pokud bylo vaše dítě oddaným čtenářem, připravte se na překvapení. Ačkoli tón a rozsah tohoto fiktivního vesmíru jsou přesně přivedeny k životu, příběh se každý týden vyvíjí novými způsoby. Série již prošla určitými událostmi v románu (je zde raná scéna, ve které služebné zabijí násilníka, která se ve skutečnosti neobjeví až v posledních kapitolách knihy) a mnohé z bývalých životů postav jsou vykresleny způsobem, který kniha podrobně nepopisuje. Přehlídka je také obnovena na další sezónu, což znamená, že příběh může pokračovat v minulosti, kde kniha končí.
Může se stát součástí osnov vašeho dítěte.
V 90. letech se kniha stala populárním začleněním do mnoha anglických osnov a nevyhnutelně následovala reakce rodičů a skupin prosazujících její přednosti. Ve skutečnosti je nyní považována za jednu z nejvíce zakázaných knih na amerických středních školách. S načasováním seriálu vedle napjatého národního diskursu stojí za to zjistit, zda škola vašeho dítěte plánuje o práci diskutovat a jak.