Zdroj obrázku: Getty | Grafický dům Kevin Winter Ilya S. Savenok Stringer Tomekbudujedomek
Foto ilustrace: Ava Cruz
Zdroj obrázku: Getty | Grafický dům Kevin Winter Ilya S. Savenok Stringer Tomekbudujedomek
Foto ilustrace: Ava Cruz
Od nechvalně známého vystoupení Miley Cyrus na MTV VMA v roce 2013 se twerking stal mainstreamovým fenoménem. Téhož roku byl tento termín přidán do Oxfordského anglického slovníku. O deset let později nyní můžete najít twerk fitness cvičení na některých z nejpopulárnějších platforem a twerkování na YouTube tutoriály dosáhly desítek milionů zhlédnutí.
Přesto, stejně jako u většiny věcí v černošské kultuře, platnost a popularita twerkingu se prokázala až poté, co jej popová hvězda předvedla na MTV. Ve skutečnosti je kultura a historie twerkingu staletí stará a sahá až do Pobřeží slonoviny v Africe, před transatlantickým obchodem s otroky.
Protože slavíme 50 let hip-hopu a evoluční twerking se stal hlavním proudem, je důležité věnovat chvíli pozornosti a zamyslet se nad cestou, kterou podnikl, aby se dostal na toto místo. Jak hip-hop, tak twerking byly předmětem cenzury, odporu a neustále kontrolovány mainstreamovými médii. Rapovým skupinám jako NWA bylo zakázáno vystupovat v určitých arénách. Umělci jako Megan Thee Stallion a Cardi B byli kritizováni za to, že jsou příliš sexuální a nerespektují sami sebe. Pokud nás však hip-hopová kultura něco naučila, pak je to, jak se ve světě skutečně ukázat jako naše nejautentičtější já. Ukázalo nám, jak to vypadá, zůstat ve spojení s kořeny našich předků a jak využít bolest našeho útlaku k vytvoření formy vyjádření, kterou svět potřebuje. A co je nejdůležitější, hip-hop nás naučil, jaká odolnost a důslednost se může projevit v našich životech, i když čelíme té největší přesile.
Předem si přečtěte kulturní příběh twerkingu, od jeho afrických kořenů přes New Orleans 90. let, raná virální videa a Lizzo's TED Talk až po současnost.
- Předtransatlantický obchod s otroky: Historický původ twerkingu
- Počátek 20. století: Černá americká kultura
- 1993: Twerking a New Orleans Bounce Music
- 2000: debutový singl Ying Yang Twins
- 2003: Twerking je přidán do Urban Dictionary
- 2009: Tým Twerk se stal virálním
- 2013: Miley Cyrus's Viral VMAs Performance
- 2013: Twerking je přidán do Oxfordského anglického slovníku
- 2021: Lizzo's TED Talk
- 2023: Essence Fest 'Twerk Off'
Předtransatlantický obchod s otroky: Historický původ twerkingu
Twerking existuje ve své současné podobě od počátku 90. let, ale je moderní verzí starověkého tance zvaného Mapouka, který pochází z Pobřeží slonoviny (tj. Pobřeží slonoviny) v západní Africe. Jednalo se o oslavný tanec, který se hrál na festivalech, kde ženy třásly hýžděmi do rytmu rytmického bubnu. Blog Progress od Progressive Pupil , organizace spojená s The New School v New Yorku a stojící za dokumentem 'Black and Cuba'. Jak se však koloniální ideologie a „křesťanské“ hodnoty rozšířily po celém kontinentu Afriky, stal se tanec tabu a byl dokonce zakázán na určitých místech nebo v televizi.
1900: Černá americká kultura
Během otroctví se Američanům černé pleti dařilo udržovat aspekty své africké kultury a to se projevovalo prostřednictvím bluesových zpěváků jako např. Bessie Smithová našli pohyb v bocích, když vystupovali na jevišti na počátku až polovině 90. let. Objevilo se v Josephine Bakerová Notoricky známý banánový tanec, jazzový tanec a také jitterbug. Tyto tance, podobné dnešnímu twerkingu, byly divoce považovány za nevhodné nebo nevkusné. Přesto se ženy, které je prováděly, staly symboly nebo svobodou projevu a osvobozením prostřednictvím hnutí.
1993: Twerking a New Orleans Bounce Music
V roce 1993 vydal DJ Jubilee hit v žánru bounce – variaci hip-hopové hudby, která vznikla v New Orleans — což je široce považováno za první případ, kdy se termín „twerk“ objevil v nahrané písni, podle Pojistka . 'Do The Jubilee All' předvedlo populární neworleanský taneční styl twerkovací subkultury, když DJ Jubilee rapoval, 'twerk baby, twerk baby, twerk twerk twerk baby, twerk twerk twerk.'
2000: debutový singl Ying Yang Twins
Rodáci z Atlanty Ying Yang Twins, kteří dělají to, co dělali černošští umělci po celá desetiletí, vzali velmi vanilkovou píseň a přidali svou vlastní kulturní příchuť. Ying Yang Twins v roce 2000 zahráli píseň „Sněhurka“ „Whistle While You Work“ a vyprodukovali svůj debutový singl „Whistle While You Twurk“, který přinesl více proslulosti twerkování mimo neworleanskou bounce scénu.
2003: Twerking definován v Urban Dictionary
V roce 2003 byl předložen termín „twerking“. Městský slovník poprvé. Bylo to definováno jako: 'Procvičovat své tělo, jako při tanci, zejména zadní část.' Ve stejném roce vyšel mega hit „Get Low“ od Lil Jona Billboard grafy .
2009: The Twerk Team se stává virálním
5. června 2009 nahrály tři dospívající dívky z Atlanty – označující se jako „Twerk Team“ – své první video na YouTube a během týdne se stalo virálním s více než milionem zhlédnutí. Posádka pokračovala ve vydávání videí až do roku 2015.
2013: Viral VMA performance Miley Cyrus
Během MTV VMA v roce 2013 prošla Miley Cyrus svůj duet s Robinem Thickem a stala se nejdiskutovanějším momentem večera. Ačkoli Miley dříve twerkovala na svých kanálech sociálních médií, toto vystoupení upoutalo pozornost mainstreamových médií, o kterých informoval CNN , Forbes a Business Insider , abychom jmenovali alespoň některé. Tento moment se stal virálním – během představení to bylo nejsledovanější téma na Twitteru a podle údajů dosáhl vrcholu 306 100 tweetů za minutu. Zprávy NBC .
2013: Oxfordský anglický slovník přidal twerking a byl překonán Guinessův světový rekord
V srpnu 2013, Oxfordský anglický slovník přidal slovo „twerk“. Bylo to definováno jako tanec „sexuálně provokativním způsobem, za použití přírazných pohybů zadečku a boků v nízkém, podřepném postoji“. Podle slovníku se nejstarší známé použití sloves datuje do 40. let 19. století a jako podstatné jméno do 20. let 19. století.
Asi o měsíc později, v rámci natáčení pro její reality show 'Queen of Bounce', hip-hopová umělkyně Velká Freedia shromáždilo více než 350 lidí v New Yorku, aby vytvořili Guinnessův světový rekord pro největší počet lidí twerkujících současně (zobrazeno na fotografii zde). V roce 2014 překonali Big Freedia svůj vlastní rekord na Central City Festival v New Orleans, domově bounce, s celkovým počtem 406 lidí, podle Guinnessovy světové rekordy . To je dodnes rekord.
2021: Lizzo's TED Talk
V srpnu 2021 to Lizzo udělala TED Talk o historickém pozadí a kulturním významu twerkingu v rámci černošské komunity. Pojednává o tom, jak jí 'kouzlo' twerkingu pomohlo vybudovat sebevědomí, sebelásku a jak ji zmocnilo být svým nejautentičtějším já. Lizzo také pojednává o vystoupení Miley Cyrus VMA a o tom, jak takové momenty dále udržují vymazání vlivu černochů na americkou kulturu jako celek: „Všechno, co černoši vytvářejí, od módy přes hudbu až po způsob, jakým mluvíme, si populární kultura přivlastňuje, přivlastňuje a bere,“ řekla.
2023: Essence Fest 'Twerk Off'
V červenci 2023, během The Essence Festival v New Orleans, Megan Thee Stallion a Janelle Monae obdržely odpor za „twerk off“, které dirigovaly během svého vystoupení na hlavním pódiu, přičemž zpěvačka a skladatelka India Arie byla jednou z nejhlasitějších kritiků. Arie šel na sociální sítě aby se podělila o své myšlenky a napsala: „Otázkou je, co je KONTEXT. Lidstvo dělá VŠECHNO. Ale VŠECHNO PATŘÍ DO JEDNOHO FÁZE. Ne. Je vše pro DĚTI? Žádný.' Arieho příspěvky na sociálních sítích znovu podnítily pokračující konverzaci v černošské komunitě o politice respektu. Po celou dobu utrpení časopis Essence podporoval oba účinkující umělce na svých sociálních platformách.
