Margaret Cho hraje ve filmu Ohnivý ostrov, protože o to požádala. Ne, vážně, jen požádala spisovatele a hvězdu Joela Kim Boostera o roli. „Právě jsem viděla oznámení, že Joelův scénář bude zfilmován, v hlavní roli s Bowenem [Yangem] a v režii Andrewa Ahna ao Fire Islandu,“ řekla 247CM. Boostera, Yanga a Matta Rogerse – nejlepší přátele, kteří ve filmu hrají – už znala z komediální scény. „A slyšel jsem o tom; Říkal jsem si: 'Oh, vlastně jsem v tom. Copak nevíš, že jsem v tom filmu ve skutečnosti?'' vysvětluje. Takže jsem se snažil získat portrét ve filmu a oni nemohli přijít na portrétní roli, ale měli k dispozici tuto roli, která byla pro muže, Aarona.
Aaron se stal Erin. „Nemuseli se tolik měnit,“ říká. „A když jsem dostal scénář, byl jsem naprosto nadšený. . . . Na Fire Island jezdím od roku 2008. Je to pro mě opravdu důležité místo a důležité místo v historii gayů.“ Natáčet to, jak říká, byl výbuch.
Všichni jsme do toho dali to nejlepší, protože jsme to opravdu chtěli udělat pro Joela a pro všechny tam venku, říká. A je to opravdu, myslím, že je to opravdu úžasný film.
'Fire Island' adaptuje děj Jane Austenové 'Pýcha a předsudek' dynamice Fire Island, gay prázdninové destinace na newyorském Long Islandu. Film zkoumá, jak drahý, exkluzivní a rasistický Fire Island – a svět gay seznamek obecně – může být. Cho's Erin je máma skupiny, kombinace Austenových pana a paní Bennetových, kteří mohou být trochu přehnaní, ale stále mají hlubokou moudrost na rozdávání.
Je to opravdu náročné, protože tam venku je tolik vzteku a nenávisti vůči LGBTQIA komunitě.
„Na Erin miluji to, že je opravdu věrná myšlence, že když jsi gay, jsi gay navždy. Jsi gay na celý život,“ říká. A ty jsi gay se všemi ostatními gayi, se kterými jsi byl gay. Erinina rada mladším mužům, se kterými se přátelí, je, aby si svých vztahů vážili. Nemůžeš se snažit ovládat lidi. Nemůžete se snažit tlačit lidi kolem sebe. Nemůžeš za ně udělat jejich životy. Musíte je nechat být tím, kým jsou, a respektovat je za to,“ říká.
A ano, mluví z vlastní zkušenosti. Protože já osobně, Margaret, mám hádky se ženami už 40 let. Což není cool, ale lesbičky mají zášť,“ říká. „A rádi to držíme až do konce. A není to dobré, ale ve skutečnosti jsem ztratil hodně života, protože jsem to nepřiznal.“
Vysvětluje: „A myslím, že zejména u homosexuálů v této generaci mnoho přímých starších zemřelo na AIDS. A tak mnoho z těchto chlapů je tak trochu bez přímého druhu přesné generace nad nimi; je to chybějící příčka v žebříčku. Myslím, že Erin je dobrý druh zástupce pro všechny ty vztahy. Na to je dobrým střediskem.“
Cho vtipkuje, že lesbické prázdniny jsou trochu jiné než gay dovolené. „Udělala jsem lesbickou plavbu na Aljašku, protože lesbičky milují pozorování velryb,“ říká. Nevím, co to je, myslím, že je to ta dýmka. Ale [byli] tak posedlí vylézt na palubu a pozorovat velryby. Byla to tak velká věc.“
Cho má hodně co říct o současném kulturním okamžiku, kdy je tolik neuvěřitelného LGBTQ obsahu, ale také tolik útoků na práva komunity.
„Je to opravdu náročné, protože je tam tolik vzteku a nenávisti vůči LGBTQIA komunitě, zejména od křesťanských konzervativců, což je tak šílené, protože být antigay není v Bibli,“ říká. Je to jen zaujatost, kterou se rozhodnou mít, a že si myslí, že je oprávněná, a je to opravdu špatné.
„Ale na druhou stranu je tu euforie. Je toho tolik, tolik médií, která nás skutečně podporují,“ vysvětluje a poukazuje na dopad show jako 'Legendary' a 'RuPaul's Drag Race'.
Cho také říká, jak těžké je vyjít jako bisexuál. „V queer komunitě stále máme mnoho bi neviditelnosti a také mnoho bi diskriminace. A bi neviditelnost je, že je těžké nějak vyjednávat,“ říká.
Často, říká Cho, to má pocit, že „jakékoli rozhodnutí, které uděláte, pokud jde o vztah, je nějak špatné“. „Pokud jste s někým svého pohlaví, znamená to, že jste gay,“ vysvětluje. Byl jsi jen uzavřený tím, že jsi předstíral, že jsi bi. Nebo, když chodíš s někým jiného pohlaví, tak jsi hetero. Jen jsi předstíral, že jsi gay za plat.“
Neznám nikoho, kdo je gay za plat, říká Cho se smíchem. Být gayem se nevyplatí. Říká: ‚Ale je to velmi legrační, jak je bi-ness skutečně negován, bez ohledu na to, kam se otočíte. . . . Každá komunita nás tak trochu zapálí plynem a snažit se na to přijít, je to velmi těžké.“
Cho má pocit, že bisexuální lidé jsou v LGBTQ prostorech o něco vzácnější. Místo toho, aby ses toho bál. . . opřít se o jedinečnost a užít si to,“ říká.
Cho je také uprostřed samostatného turné, které ji vede po celé zemi. Pořád ráda vystupuje. Myslím, že komici obecně se s přibývajícím věkem zlepšují a v těchto pozorováních jsme tak trochu pozornější a bystřejší, říká.
„Po uzamčení jsme tak připraveni dostat se ven a hrát komedii. Uvědomila jsem si, jak moc a jak důležitá byla komedie pro můj život, a opravdu ji miluji,“ vysvětluje. Cho si myslí, že jak účinkující, tak publikum jsou mnohem vděčnější za to, že mohou být venku a spolu po uzavření COVID-19. „Tohle je skutečně zvláštní věc, kterou musíme udělat,“ říká.
'Fire Island' se nyní vysílá na Hulu.
